Bohumil Hrabal: la excelsa literatura desde el infierno de lo cotidiano

Imagen destacada: Bohumil Hrabal 1988, foto Hana Hamplová

 

«El escritor que no ha torturado sus frases tortura al lector.»
«La revolución absoluta es el tema predilecto de los que ni siquiera se atreven a protestar cuando los pisan».
Escolios, Nicolás Gómez Dávila

 

 

Por Alfredo Motato* · Fuente: Le Monde Diplomatique (Colombia)

 

Escribir sobre la vida y obra del checo Bohumil Hrabal (28 de marzo de 1914, Brno – 3 de febrero de 1997, Praga) significa discurrir por los complejos caminos y sentidos del ser humano en su máxima expresión. Es ahondar en el hombre que expresa su sentir e inconformidad ante los sistemas totalitarios, por medio de palabras e imágenes depuradas con una precisión artística. Igualmente, es esa posibilidad de leer y leernos como occidentales, humanos y pertenecientes a un siglo XX que semejante al tango «Cambalache» es problemático y febril y además «es un despliegue / de maldad insolente/ ya no hay quien lo niegue». Un hombre digno y fiel a sus ideales que se enfrenta con sus obras al tirano. Una creación que traspasa fronteras y nos pone ante el espejo del arte. Una expresión artística para la cual no existe el tiempo de los hombres sino el tiempo de la historia, el arte y la totalidad.