Libertad*

 

Pregunté una vez a un sabio

¿Qué significa la libertad?

Su respuesta fue cierta para los clásicos

Y creí que era la libertad entera

 

Un día al atardecer

Sobre la pradera de Nalati

Vi un caballo

Caminar sin rumbo y confiado

Y un ebrio jinete de Kazajstán

Profundamente dormido

Sobre su lomo

 

Sí, el hombre sabio me dio una definición de libertad

Sin embargo, quién puede decirme, en la pradera de Nalati

Quién era más libre

¿El caballo o el jinete?

 


 

Acerca del autor: 

Jidi Majia es un eminente poeta y actual vicegobernador de la provincia de Qinghai. Nació en 1961 y pertenece a una minoría étnica de China, los Yi. Wikipedia

*Poema tomado del libro de poemas de Jidi Majia, Palabras de Fuego, de la Corporación arte y poesía Prometeo 

Anuncios